Vết tích trên núi (phần 2)​ kể tiếp trong khi trela vật lộn với nỗi đau của riêng mình, ada tiếp quản vai trò của anh ở đồn cảnh sát. trong khi đó, một người lạ mặt bí ẩn xuất hiện ở thị trấn.