Vật lộn vượt qua vòng xoáy phản bội, trả thù và bạo lực, anh em nhà traoré tiếp tục chiến đấu vì một tương lai tươi sáng hơn ở vùng ngoại ô paris tồi tàn.