Mùa mới mang đến nhiều điều phức tạp mới cho kate, frankie và jenny — cùng một bước chuyển quan trọng đối với anne, người ao ước cuộc sống mà cô đã phải bỏ lại.