Sau khi cuộc phục kích khiến đối tác bỏ mạng, gã buôn ma túy manuel miễn cưỡng bắt tay với người bạn thời thơ ấu driss – nay đã là cảnh sát – để truy lùng thủ phạm.