Kirino trở về từ mỹ theo yêu cầu của kyousuke và quay lại thói quen mê anime, trong khi cậu chật vật trên đường tình và trong mối quan hệ giữa hai anh em.