Khi tận mắt chứng kiến vụ giết người kỳ lạ, cảnh sát mới vào nghề kurt wallander được giao nhiệm vụ hỗ trợ điều tra. đây là câu chuyện về gốc gác của nhân vật nổi tiếng.